現在
ご契約から5～8週間前後で納品可能です。
いよいよ２０２３年もカウントダウンが始まりました。
今年もなかなかに油断を許さない一年ではございましたが、たくさんの素敵な出会いを頂戴できたこと。
複数の大型プロジェクトに携われたこと。
感謝と共に深くお礼を申し上げます。
２０２４年はどんなご縁を頂戴できるのか。
スタッフ一同心より楽しみに致しております。
さて、表題の件をご案内させていただきます。
下記日程にて冬期休暇をいただきます。
甚だ勝手ではございますが、何卒ご了承の上、万障お繰り合わせ頂きますようよろしくお願い申し上げます。
休業期間：１２／２９(金) ～ １／４(木)
業務開始：１／５(金) ＡＭ１０：００ ～
今年の業務も残すところあとわずかとなりました。
本年中の御愛顧に心より御礼を申し上げますと共に、
～ HAMILTON order made furniture ～
久しぶりの更新となってしまいました。
楽しみにしておられるお客様におかれましては、深くお詫びを申し上げます。
表題の件でご案内をさせて頂きます。
毎度のことながら更新作業が滞ってしまっております。
随時作業は進めておりますので、ご理解とご容赦を賜りたくお願い申し上げます。
※近況に関しましては、家具工房ハミルトン：インスタグラムよりご覧をいただければ幸いです。
【１２月までの更新状況】
① 流山市 W邸 造作ﾃﾚﾋﾞﾎﾞｰﾄﾞ/ﾘﾋﾞﾝｸﾞﾎﾞｰﾄﾞ 飾り棚 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 造作家具
② 流山市 W邸 造作壁面収納/ｶｳﾝﾀｰ下収納 ラン吊 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 造作家具
③ 市川市 H邸 造作壁面収納/ｶｳﾝﾀｰ下収納 SUS天板 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 造作家具
④ ㈲大堀工務店様案件 板橋区 ﾏﾝｼｮﾝ什器工事/ｴﾝﾄﾗﾝｽ什器 造作什器工事
⑤ ㈲大堀工務店様案件 板橋区 ﾏﾝｼｮﾝ什器工事/ｴﾝﾄﾗﾝｽ什器 造作什器工事②
⑥ 東大和市 H邸 造作ｷｯﾁﾝ壁面収納/造作ｶｯﾌﾟﾎﾞｰﾄﾞ ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ ｵｰﾀﾞｰ家具
⑦ 千葉市 R邸 造作本棚/造作書架/造作リビング壁面収納 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ家具
⑧ 港区 医療介護施設什器工事 造作ﾊﾟｰﾃｰｼｮﾝ 面会用ｶｳﾝﾀｰ ｵｰﾀﾞｰ家具
造作家具工事をお悩みになっているお客様、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
あなたの憩いの空間づくりをお手伝いさせていただきます。
納品・施工をお待ちいただいているお客様、只今スタッフ総出で丁寧に製作をさせていただいております。
お待たせをしてしまい大変恐縮ではございますが、引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。
お打合せをお待ちいただいている客様、順次ご訪問をさせていただいております。
ご不便をおかけしてしまい、本当に申し訳ございません。
季節の変わり目となってまいりました。
ご覧いただいておられる皆様におかれましても、何卒ご自愛をいただければ幸いです。
～ HAMILTON order made furniture ～
早いもので２０２３年も残すところ３カ月となってしまいました。
沢山のお引き合いをいただいた感謝の気持ちと致しまして、
下記日程にて【年末キャンペーン】を行わせていただきます。
【年末キャンペーン内容】
日時：１０月１日 ～ １１月３０日
対象：期間中のご注文～お問い合わせをいただいた個人のお客様
※法人のお客様は、別途お問い合わせをいただければ幸いです。
内容：家具工事費用のサービスまたは商品価格から５％のディスカウント
※費用対効果の高い方をお選びいただけます。
期間中のご注文は大変費用対効果が高くなっております。
是非ご検討のうえ、沢山のお問い合わせをいただければ幸いです。
～ HAMILTON order made furniture ～
久しぶりの更新となってしまいました。
楽しみにしておられるお客様におかれましては、深くお詫びを申し上げます。
表題の件でご案内をさせて頂きます。
毎度のことながら更新作業が滞ってしまっております。
随時作業は進めておりますので、ご理解とご容赦を賜りたくお願い申し上げます。
※近況に関しましては、家具工房ハミルトン：インスタグラムよりご覧をいただければ幸いです。
【８月の更新状況】
① 越谷市 M邸 造作玄関収納/造作下足収納 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 造作家具
② 大田区 M邸 造作建具/造作ｳｫｰｸｲﾝｸﾛｰｾﾞｯﾄ 引戸 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 注文家具
③ ㈱大國建設様案件 港区 飲食店什器工事/造作ベンチ収納 店舗什器工事
④ 武蔵野市 K邸 造作ｶｳﾝﾀｰ下収納/ﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ壁面収納 ｵｰﾀﾞｰﾒｲﾄﾞ 造作家具
造作家具工事をお悩みになっているお客様、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ。
あなたの憩いの空間づくりをお手伝いさせていただきます。
納品・施工をお待ちいただいているお客様、只今スタッフ総出で丁寧に製作をさせていただいております。
お待たせをしてしまい大変恐縮ではございますが、引き続きどうぞよろしくお願い申し上げます。
お打合せをお待ちいただいている客様、順次ご訪問をさせていただいております。
ご不便をおかけしてしまい、本当に申し訳ございません。
酷暑が続いております。
ご覧いただいておられる皆様におかれましても、何卒ご自愛をいただければ幸いです。
それでは今日も一日ご安全に！
～ HAMILTON order made furniture ～
【表題の件を告知させていただきます】
下記日程にて【サマーキャンペーン】を行わせていただきます。
【サマーキャンペーン内容】
日時：７月１日 ～ ８月３１日
対象：期間中のご注文～お問い合わせをいただいた個人のお客様
※法人のお客様は、別途お問い合わせをいただければ幸いです。
内容：家具工事費用のサービスまたは商品価格から５％のディスカウント
※費用対効果の高い方をお選びいただけます。
期間中のご注文は大変費用対効果が高くなっております。
是非ご検討のうえ、沢山のお問い合わせをいただければ幸いです。
【感染症対策によるお詫びとお願いです】
・お打合せや作業に従事する際のマスク着用をご容赦ください。
・作業時の環境により換気のお願いをさせていただいております。
・業務前の検温で３７．５°を超えた場合には、メールまたは電話連絡の上、ご予約のキャンセルをさせていただくケースがございます。
※現場調査及びお打合せ、工事の予定に関しましても同様の対応とさせていただきます。
私共は各自治体の状況に応じて、引き続き適宜同様の対応を進めてまいります。
大変恐縮ではございますが、何卒ご理解のほど重ねてよろしくお願い申し上げます。
～ HAMILTON order made furniture ～