年内納品予約終了のお知らせです
更新作業も全く捗ることなく、師走を迎えてしまいました（´・ω・｀）
色々とお待たせをしてしまっているお客様、深くお詫びを申し上げます。
おかげさまで２０１５年も元気にお仕事をさせていただきました。
11/30日の受注を最後に、年内納品の終了をお知らせさせていただきます。
本日以降のご注文に関しましては、年明け以降の納品となります。
何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
2015年はバタバタバタバタと、あっという間に終焉を迎えることとなりましたが、
来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます（-人-）
【少し早いですが・・・冬季休業期間のお知らせ】
12/26(土) PM～ 1/4(月)まで、冬季休業をさせていただきます。
1/5(火)からは通常業務に戻りますので、重ねて宜しくお願いを申し上げます。
～ HAMILTON order made furniture ～
2015 HAMILTON all right reserved